Test a migration from a service which (through a glitch) isn't
anymore on the source node.

This should *not* trigger and inf. migrate->started_>migrate
cycle but rather place the service in the error state
(unrecoverable state)
